很远的地方

a faraway place

→ 很
phrase Rare #17,249
a faraway place
CH: 他们住在很远的地方。
EN: They live in a faraway place.

我是从很远的地方来看你

I came from a long way away to see you.

— 梦幻之地 (1989)

那时我们明明已经在外湾很远的地方了。

We were already far out in the outer bay by then.

波妞从很远的地方来的吗?

Did Ponyo come from very far away?

— 崖上的波妞 (2008)

在很远的地方你是谁?

Who are you way over there?

— 末代皇帝 (1987)

我们从很远的地方赶来不能参赛

We traveled a long way to get here, but we can't compete.

— 摔跤吧!爸爸 (2016)

从很远的地方来啊

You’ve come from a long way away.

— 从海底出击 (1981)